Some news !

[FR] Hello chers tous !

Pas de dessin aujourd'hui mais un petit point sur les projets en cours :)

- L'artbook "boy'z" : il me reste seulement deux illustrations à faire et une révision des quelques textes intérieurs, et ensuite il sera fini ^^

- Le hors-série yaoi de Braises : les pages avancent quand j'en ressens l'envie. La moitié est crayonnée, 5/6 planches sont linées et une seule colorisée pour le moment ^^
Il est normalement prévu pour la Y con, mais peut-être qu'il sortira avant, je ne sais pas, on verra bien ^^

- Un petit sketchbook noir et blanc (vraiment tout tout petit) davantage orienté vers ceux qui aiment les armures, les guerriers, les bestioles bien moches et le sang qui gicle. Et aussi pour que les messieurs se sentent pas trop exclus >.<

- le tome 4 de Braises, avec les chapitres 4 & 5 de la BD + un bonus écrit. Il est prévu pour l'automne 2016 normalement, on verra si on arrive à bien gérer notre temps pour ça. Le chapitre 4 est fait, le 5 est storyboardé, ne reste donc qu'à le mettre au propre ^^

Et ça fait déjà pas mal hein è.é
Je vous tiens au courant de tout ça de toute façon, n'hésitez pas à me poser des questions au besoin ^^

__________________________
[EN] Hello dear everybody !

No drawings today but informations about upcoming projects :)

- the artbook "boy'z" : I only have two more drawings to do, and to check the few texts in there (I'll try to write them both in french and english ^^) and then it will be done ^^

- the extra yaoi comic of Braises (my webcomic) : I'm drawing it when I feel I want to. It will be ready for autumn probably. Maybe beafore. Dunno yet if I translate it. Never seen english people asking me for an english version (except one or two for Braises).

- A little sketchbook in black and white (really tiny thing), with armour, warriors, ugly monsters, blood and so on. No text in there, so available for everybody !

- The 4th book of Braises. We're working on it, it will be probably ready for automn.

And that's enough I guess è.é
If you have any question, ask me, I will answer with pleasure ^^